（美）联邦科学委员会（Federal Science Council）；

（美）联邦最高法院（Federal Supreme Court）；

启用锁定装置FSC 2011是附带一个3位数的安全代码。的设备可用于大约4周限制。4周后FSC 2011将继续函数的另一个14天,但“有限的消息操作时间”短暂出现在显示的时候设备是关闭的。之后,FSC 2011将成为禁用,消息出现在“设备锁”显示,当它打开。只有一次验证代码已经进入该设备可以再次使用。

输入验证码:
2011年为了解开FSC,打开设备菜单通过按P键。选择确认菜单,输入提供的代码+ / -和确认您的条目。的
FSC 2011现在解锁。

设备概述

开始:
三个测量程序可以存储在FSC 2011。这些通过按启动键1、2或3。
打印:
按下打印1打印测量参数和关键结果。
按打印2键打印测量参数,结果和图表。
按打印P键调用设备菜单FSC 2011。
为了避免无意的驱动,必须按下键至少两秒。

FSC 2011
菜单指导
键:
P电话设备菜单
✓选择菜单
▼去下一个菜单项
▲去以前的菜单项
< 回到主菜单/设备菜单和离开
保存更改的值
+值增加
——减少值

快速参考指南
5
1。选择测量位置选择你的位置根据测量任务。确保驱动轮干了。
2。选择滑块选择适当的为您的测量滑块:皮革、塑料SBR橡胶、橡胶插入选定的滑块在设备的底部。
3。把设备放在地板上,指向所需的方向确保设备可以遍历路径来衡量阻塞。
4。开始测量开始测量按开始键之一:开始1:动力摩擦测量、30厘米、0.1标准评分开始2、3:一样的开始,但由于测量路径60厘米或100厘米
5。可选的打印输出测量完成后,按1或2打印键打印一个短或长版本的测量结果。
6。把滑块为了防止测量设备的损坏,删除每次测量后滑块。

前言
购买FSC 2011收购一个现代的和高质量的精密测量装置确定静态和动态摩擦的地板上表面。
定期检查地板表面使用FSC 2011可以检测到地板上的变化特征,补救措施可以实现。因此,FSC 2011是决定性的帮助防止事故发生由滑动造成的。仔细阅读这些操作指令:它们包含2011年FSC的重要信息的操作。

设备菜单
设备数据:
“设备数据”菜单是用于显示所有相关数据,如制造商、序列号等您的FSC 2011。该数据永久存储在设备上。的用户只能修改设备名称。
测量项目:
不同的测试方法、缩放、测量路径和住时间可以分配给每个三个开始键单独。
该设备可以重置为工厂设置在任何时候选择“恢复标准”菜单项。
也指“测量FSC 2011”
设备设置:
如果有必要,显示的语言和亮度,时间和计量单位可以改变。
日期被设置在工厂,和无法改变的用户。
信号的语气虽然可以激活一个警告信号设备是在运动。

设备菜单
存档:
FSC 2011家门店中的所有成功的测量数据档案。这些测量可以使用内置的打印打印机。只有所有的测量任何一天都可以打印出来。
滑块数据:
滑块在“数据”可以看到的数据插入滑块,如生产日期、涂料、和牙齿的磨损程度。
其他信息:
计数器和统计的数量做一个概述测量。
打印值:
所有的值都设置在设备的食物都可以被打印出来档案的目的。
制造商建议打印所有设备参数一旦完成初始设置,并保持与其他重要文件信息。

测量与FSC 2011
开始键:
开始键已经预定程序的不同测量程序。这些可以根据需要改变:
调用菜单项来测量项目选择的三个键开始。
测试方法、路径遍历,保压时间和可伸缩性在子菜单可以改变。
由于每个测试方法的特点,不是所有参数可以改变为每个测试方法。
因此,只有那些可以改变的参数用户将被显示。

测试方法
目前以下测试方法:
动态摩擦滑翔机是降低和测量的开始静态摩擦喜欢动态摩擦,但静摩擦
静态摩擦3
2011年FSC执行三个静态摩擦测量可选的保压时间静摩擦5像静摩擦3,但是有五个静态摩擦测量良好的开端FSC 2011开始移动,但滑块不降低直到大约。10厘米的遍历居住时间:测量开始之前,可以设置滑块的居住时间1 - 99秒的范围内。
测量路径:
测量路径可以设置在30厘米范围内200厘米。工厂三个开始键的设置详细的在开始测量的快速参考指南。

测量与FSC 2011
扩展:
各种定标方法是可用的,这取决于设备的地方正在被使用。以下是最常见的:
Si极限值bfu瑞士  瑞士安全标准
根据bfu /电子探针伍珀塔尔安全:

根据分类伍珀塔尔安全极限的值标准0.1评分0.1到1
测量记录

SI极限值

伍珀塔尔安全:                                               瑞士
根据分类                                                    瑞士安全标准
伍珀塔尔安全极限的值                                        根据bfu /电子探针

测量与FSC 2011
滑块组件:
测量滑块有决定性的影响测量值。他们正在检查磨损和硬化,以及他们的一般情况。他们必须返回到工厂后re-coating最多200人测量。
四个滑块中包含的类型是FSC 2011:
SBR橡胶滑块(黄色)橡胶(黑色滑块)塑料滑块(蓝色)皮革(红色滑块)其他滑块类型作为附件提供。
测量与FSC 2011
执行测量:
FSC 2011必须适应自己位置的温度为执行任何之前至少半个小时测量。
干燥的测量:
在投入运行之前,滑块必须清洁然后插入凹槽底部的设备。2011年FSC在地板上的预定位置。按开始键之一设备开始前定义测量。一旦测量已经完成,确定值显示在显示,可以打印使用了-在打印机。
湿法测量:
滑块和路径来衡量必须滋润测量前10分钟开始。然后至于干进行测量。

评估测量结果定期检查地板表面收益率有意义测量结果。这可以揭示倾向长一段时间,允许地板上的优化维护。防滑清洁剂和效率floor-renewal措施也可以测试。

FSC系列的设备测量系数动态摩擦,这是一个物理量。直到现在,德国标准DIN 51131不开任何限制值,因此,伍珀塔尔大学的安全限制防止下滑是用来评估值量的结果。
这些都是公认的,和也担任有关行业协会。摩擦一般信息:
摩擦力是把一个对象在一个所需的力表面。
摩擦系数(摩擦系数)“t”显示了比例之间的牵引力Fz和物体的重量Fg。

牵引力=

摩擦力Fz

成品重量

摩擦系数(摩擦系数)“t”显示了比例之间的牵引力Fz和物体的重量Fg。
摩擦系数只显示比例,因此没有物理单位本身。

评估测量结果静态或动态摩擦的摩擦必须克服静摩擦为了把身体运动。为了保持身体的运动,只有动态必须克服摩擦。

物理名称:

静摩擦的字母系数= 0μ

字母系数的动态摩擦=μ

例子:
汽车轮胎在干燥的街头0,65 0,45 
汽车轮胎在湿街20 < < 0,0,20
钢铁对钢铁(火车)0 15 0,12

对于大多数材料组合,静摩擦系数动态摩擦系数大于。
打印参数/测量结果FSC 2011配备了高速热敏打印机。
它可以用来打印出所有测量参数和测量结果。
按打印1键打印日志最近的测量。
如果一个图是需要,按打印2键。

维护和服务
热敏打印机
热打印机可以容纳20米长的卷纸。
辊的结束是宣布了一个红色的颜色。
为了交换纸卷,打开的封面打印机。展开大约15厘米的纸,然后开放的卷盘。让一些纸的突出打印机,并关闭盖小心。
驱动轮
驱动轮特性一种特殊类型的橡胶确保在所有表面******牵引。车轮应清洗前测量,以及在必要时。后就可以了覆盖被删除。
充电电池
FSC 2011充电,电池凝胶与关闭能力的12 V和2啊。一个适配器(230 V / 110 V / 18 V /840 mA)包含充电电池。充电时间与这个适配器是约。四个小时。FSC 2011有过载保护装置,所以电池不能充电的时候。
维护和服务
2011年FSC维护为了确保测量继续准确,FSC 2011表明维护。
一旦这个消息出现在显示,或最迟24个月后,设备必须被发送给制造商检查。
FSC 2011和所有配件必须返回,因为只有这样,可以所有维护工作。
软件
连接电脑的软件存储在USB棒包括FSC 2011。
此外,您可以下载分别电流软件版本的www.mcs-mechanik.de。